26 июля на летней площадке библиотеки Манхэттена на острове Рузвельт прошел джазовый концерт. Выступал легендарный гитарист Брюс Эдвардс, хорошо знакомый членам и гостям Пушкинского общества Америки по концертам в клубе Zinc у Валерия Понамарева. Несколько лет подряд мы вели там наши литературно-музыкальные вечера, ставшие теперь достоянием истории. Брюс Эдвардс и The Uptown Groove Band исполняли классику джаза, а певица Айм Аллен / Aime Allen голосом имитировала музыкальные инструменты и расцвечивала рисунок ансамбля своим бархатным тембром.

Благодарим Карлоса Чавеса, менеджера библиотеки, за сотрудничество и приятный музыкальный подарок.

11 июля в Бруклинском общественном центре для наших постоянных членов прошел художественный мастер-класс керамиста и дизайнера Ларисы Краснер.

Лариса продемонстрировала приемы для совершенствования в классической живописи масляными красками, акварелью, акрилом, гуашью, пастелью и карандашами. Также художница провела мини-лекцию по основам довольно необычных техник. Организатор и инициатор этой креативной встречи Ирина Сафонова рассказала о возможности такой программы внутри сообщества при Hebrew Educational Society, которая открыта для пожилых русскоязычных жителей Нью-Йорка.

28 июня вечер поэзии и юмора открыла Елена Прозорова. В своей вступительной речи она коснулась традиций: того, что июнь на протяжении десятилетий связан с именем Пушкина, прочла несколько классических стихотворений и рассказала об академических дискуссиях в западной пушкинистике.

Затем в программной части вечера поочередно выступили победители пушкинских литературных конкурсов Ирина Акс, Александр Долинов и Сергей Кодес.

Стихи поэтов можно найти в многочисленных открытых публикациях в журналах, альманахах, на страницах социальных сетей. Новые книги покупали и подписывали у авторов.

10 июня в честь дня рождения А. С. Пушкина, в галереях музея «Метрополитен» прошел вечер «Египетская ночь», посвященный творчеству поэта и обновлению его восприятия представителями русскоязычного сообщества США в нынешних условиях.

Лекция-эксурсия, выступления поэтов и художников, хореографическая композиция «Танцы у воды», обмен мнениями слились в синтезе искусств и литературы. Звучали стихи поэта, обсуждалось неоконченное сочинение «Египетские ночи», отношение Пушкина к политике, своим африканским корням и древним культурам. Мы пришли к выводу, что афрофутуризм ­– это то направление, которое по-новому позволяет посмотреть на образ потомка «арапа Петра Великого».


Подобный симбиоз позволил зрителям глубже понять и почувствовать современность, историческое и географическое пространство, создал более полное представление о всеобщей картине мира.

31 мая на вечере поэтов из Харькова, живущих в Нью-Йорке, мы еще раз выразили поддержку всем, кто остается жить в любимом городе, защищаться и творить в новых жизненных обстоятельствах.

Татьяна Щеголева и Юрий Бердан читали стихи прошлых лет, а также новые произведения, пронизанные болью и надеждой.

С однострочиями легендарного Леонида Либкинда, который не смог принять участие в мероприятии, аудиторию познакомила Елена Прозорова, ведущая и администратор программы.

Татьяна Щеголева
Татьяна Щеголева
Юрий Бердан
Юрий Бердан
Елена Прозорова
Елена Прозорова

Оказалось, что Харьков дорог большому количеству людей. Мы смогли обменяться инициативами. Одна из них – сбор фотографий на фоне значимых зданий в США в поддержку украинской борьбы: такую выставку подготавливает Харьковский исторический музей. Историк, доцент Анна Хирина, одна из кураторов, передала обращение по этому поводу и признательность за психологическую поддержку и нашу социальную активность. Присылайте свои фотографии на FB, сайт или персональные адреса (см. Команда – americanpushkinsociety.com). Живой мостик с харьковчанами внес особую теплоту в атмосфру и настроение.

Рудольф Фурман
Рудольф Фурман

На вечере также выступали гости: Ирина Акс и Рудольф Фурман, авторы и переводчики, все кто хотел выразить эмоции, мысли и добрые пожелания.

26 апреля литературно-музыкальная программа «Мир Булгакова» прошла в библиотечном зале нью-йоркской публичной библиотеки (Roosevelt Island). Впервые в этих стенах вокальные концертые номера дополняли презентацию темы. С лекцией выступил киевлянин, историк и писатель Стефан Машкевич. Музыкальная гостиная Вероники Канинской, профессиональной оперной дивы, позволила публике окунуться в мир исполненных ею романсов, каждый из которых иллюстрировал начало повествования следующего блока. 

Стефан Машкевич
Стефан Машкевич
Вероника Канинская
Вероника Канинская

Цикл: «Булгаков и Киев» с самого начала подчеркнул общий интерес и дискуссию, которая не утихает вокруг имени писателя, его отношения к Пушкину, Украине, украинскому языку и культуре. Лектор смог прокомментировать и ответить на самые злободневные вопросы, а также рассказать о фактах биографии М. Булгакова и историческом контексте написания произведений.

29 марта в уютной городской библиотеке Манхэттена мы провели вечер, посвященный жизни и творчеству женщин Пушкинского общества Америки – все-таки международный женский день известен по обе стороны океана.

О судьбе Екатерины Ивановны Лодыженской (1916-2009), которая, возглавляя организацию для русскоязычных эмигрантов, сумела сохранить ее, рассказала исследователь Елена Прозорова. Свои переводы стихов и биографию американской поэтессы Эдны Миллей (1892-1950) представила Лилия Мальцева.

Эдна Сент-Винсент Миллей еще известна как драматург. Она была первой женщиной, получившей Пулитцеровскую премию за стихи, и сегодня считается одной из самых знаменитых литераторов США XX века.


Во втором отделении микрофон на русском, украинском и английском языках был открыт для поздравлений и выступлений гостей. Приятно, что в каждом из них звучали стихотворные строчки. Все-таки поэзия, творчество и со-творение способны на многие чудеса.

22 февраля в читальном зале библиотеки The Roosevelt Island branch of The New York Public Library в Нью-Йорке мы провели круглый стол, посвященный памяти Пушкина и 88-летию образования Пушкинского общества Америки. Видеодемонстрацию документов архива дополнила дискуссия. Наша работа теперь направлена на всесторонний анализ взаимосвязей великодержавности и культуры в прошлом и настоящем, а также в собственной истории. Как и в далеком 1935 году, нам вновь приходится отделять имя Пушкина от государственной политики: тогда пришлось создавать международные комитеты, чтобы показать – Пушкин не воспитанник нянюшки-крестьянки, не советский по духу, а дворянин, носитель европейской культуры. Сегодня разъясняем, почему в Украине сносят памятники, а в западных университетах возрастает интерес к личности Пушкина, к истории, ибо надо ответить на вопрос, почему проросло ложное мессианство и упоение злом – призывы уничтожать людей.

В обсуждении приняли участие Стефан Машкевич, историк, писатель; Лилия Мальцева, переводчик; Елена Прозорова, автор книги о репрессированном поэте Игоре Франчески; Григорий Коган, антрипренер; Виктория Курченко, историк, эссеист, президент Общества.

Выражаем особую благодарность Галине Лейбович, которая передала нам значительную сумму для поддержки Украины.

25 января литературный вечер, посвященный 100-летию со дня рождения поэта Бориса Чичибабина, прошел в кругу друзей почитателей его таланта и любителей литературы.  Юрий Бердан, поэт, поделился воспоминаниями о харьковском периоде своей жизни: он был студийцем Бориса Алексеевича и хорошо помнил творческую атмосферу тех лет. По объявлению, на вечер к нам, пришла подруга семьи Чичибабиных Инна Коган, которая принесла и показала рукописную тетрадь со стихами поэта, доверившего ей когда-то хранить тексты на случай ареста и конфискации имущества. Все участники встречи читали стихи, дискутировали на острые темы.

На экране были продемонстрированы неопубликованные фотографии из личного архива вдовы выдающегося литератора  Лилии Карась-Чичибабиной, с которой в Харькове встречалась Виктория Курченко. Программу вела Елена Прозорова.


Tickets, donation,

membership

Our partners

Оur Society is 88 years old!

 Presidents of the Pushkin Society

1. Boris Brasol, founder    (1935 -1963)

2. Gregory Mesniaeff        (1963 -1967)

3. Semen Bogolubov         (1967 -1971)

4. Serge Woyciechowski   (1971 - 1973)

5. N. Baklanova-Bozhak   (1973 - 1995)   6. Catherine Lodyjensky   (1995 - 2009)

7. Victoria Kurchenko    (2009 - present)